Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
andare con
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "andare con"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

andare con
  • 1

    loc.v. stâ cun Copie

    [CO] (vê une relazion sentimentâl cun cdn.)
    non sapevo che andasse con lei = no savevi che al stes cun jê

    loc.v. lâ cun Copie

    (vê rapuarts sessuâi cun cdn.)
    non ho mai detto di essere andato con lei = no ai mai dit di sei lât cun jê

locuzions

    andare con Dio
  • lâ cun Gjo, lâ cul non di DiuCopie
    [CO] (benedizion di salût ae partence di cdn.)
    vai con Dio! = va cun Gjo! oppure cungjò!
    • andare con i piedi di piombo
  • lâ cui pîts di plomp, cjaminâ cui pîts di plompCopie
    [CO] (compuartâsi cuntune vore di prudence)
    in materia di sicurezza sul lavoro bisogna andare con i piedi di piombo = in materie di sigurece a vore si à di lâ cui pîts di plomp
torne sù